INSTRUCCIONES PARA EL TEXTO DEL MANUSCRITO

Referencias

Al final del trabajo se incluirá un listado ordenado alfabéticamente siguiendo normas internacionales (APA).
Los elementos generales son:

Citas de referencias en el texto:

Si se trata de citas de menos de  40 palabras se consideran como citas cortas y deben incluirse dentro del párrafo y encerrarse con comillas dobles, escribiéndose en paréntesis la página o las páginas donde se encuentra en el texto original así: (p._), para el caso de una sola página y (pp._ ), en el caso de dos páginas o más.
Cuando se trata de 40 o más palabras, se considera que la cita es larga y se debe escribir en un bloque independiente, omitiendo las comillas. Cuando se cita textualmente, es indispensable proporcionar siempre el nombre del autor, el año y la página o páginas específicas del texto citado.
Este método de citar por autor(a)-fecha (apellido y fecha de publicación), permite al lector localizar la fuente de información en orden alfabético, en la lista de referencias al final del trabajo.

A. Ejemplos para citar en el texto una obra por un autor(a):

1. Rivera (1994) comparó los tiempos de reacción...

2. En un estudio reciente sobre tiempos de reacción
(Rivera, 1994)...

3. En 1994, Rivera comparó los tiempos de reacción...
Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa (ejemplo 1), se incluye solamente el año de publicación del artículo entre paréntesis. En el ejemplo 2, el apellido y la fecha de publicación no forman parte de la narrativa del texto, por consiguiente ambos elementos se incluyen entre paréntesis, separados por una coma.
Cuando la fecha y el apellido forman parte de la oración (ejemplo 3), no llevan paréntesis.

B. Obras con múltiples autores(as):

1. Cuando un trabajo tiene dos autores(as), se deben citar ambos cada vez que la referencia ocurre en el texto.

2. Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco autores(as), se cita a todos los autores(as) la primera vez que ocurre la referencia en el texto. En las citas posteriores del mismo trabajo se nombra el apellido del(a) primer(a) autor(a) seguido de la frase et al. y el año de publicación.

Ejemplo:
Ramírez, Santos, Aguilera y Santiago (1985) encontraron que los pacientes... (primera vez que se cita en el texto).
Ramírez et al.(1985) concluyeron que... (siguiente vez que se menciona en el texto).

3. Cuando una obra se compone de seis o más autores(as), se cita solamente el apellido del(la) primer(a) autor(a) seguido por la frase et al. y el año de publicación, desde la primera vez que aparece en el texto (en la lista de referencias, sin embargo, se reportan los apellidos de todos los autores).

4. En el caso de que se citen dos o más obras por diferentes autores(as) en una misma referencia, se escriben los apellidos y respectivos años de publicación separados por un punto y coma dentro de un mismo paréntesis.

Ejemplo:
En varias investigaciones (Ayala, 1984; Conde, 1986; López y Muñoz, 1994) concluyeron que...

La lista bibliográfica según el estilo APA guarda una relación exacta con las citas que aparecen en el texto del trabajo. Solamente incluye aquellos recursos que se utilizaron para llevar a cabo la investigación y preparación del trabajo. Los siguientes elementos se aplican en la preparación de fichas bibliográficas:

• La lista bibliográfica se titulará: referencias.
• La lista tiene un orden alfabético por apellido del autor(a) y se incluye con las iniciales de sus nombres de pila.
• La lista se escribe a doble espacio.
• Se debe emplear la cursiva en los títulos de revistas o de libros; en el caso de revistas, la cursiva comprende desde el título de la revista hasta el número del volumen (las comas antes y después del número del volumen van en cursiva).
Elementos generales: (los ejemplos de fichas bibliográficas que aparecen a continuación se realizaron a espacio sencillo para guardar espacio en la redacción de esta guía. Las mismas deben aparecer a espacio doble en la lista de referencias de su trabajo).
• Publicaciones periódicas (revistas, diarios, boletines y otros semejantes):
Autor, A. A. (año). Título de artículo. Título de la revista, vol., páginas.
• Publicaciones no periódicas (libros, informes, folletos, ciertas monografías, manuales y medios audiovisuales):
Autor, A. A. (año). Título de la obra. Lugar de publicación: Editor o casa publicadora.

Ejemplos de referencias según APA:

A. Revistas profesionales o journals

• Artículo con un solo autor (paginación continua):
Bekerian, D. A. (1993). In search of the typical eyewitness. American Psychologist, 48, 574-576.

• Artículo con dos autores (paginación separada):
Klimoski, R., & Palmer, S. (1993). The ADA and the hiring process in organizations. Consulting Psychology Journal: Practice and Research, 45(2), 10-36.

• En este ejemplo se incluye tanto el volumen como el número en la ficha bibliográfica ya que cada edición enumera sus páginas por separado. El (2) corresponde al número de la edición; la cursiva se extiende hasta el volumen de la revista.

• Los nombres de los autores (cuando son más de uno) se unen con el símbolo del ampersand (&). No se utilizan con este propósito las conjunciones y o and.

 

B. Artículos de periódicos

• Millán Pabón, C. (1995, febrero 12). Endereza el curso de la reforma. El Nuevo Día, p. 4.

 

C. Ejemplos de referencia a libros

Autor, A. A. (año de publicación). Título del trabajo. Localidad: Editorial.
Ejemplo:
Cone, J. D., & Foster, S. L. (1993). Dissertations and theses from start to finish: Psychology and related fields. Washington, D.C.: American Psychological Association.

Para una parte de una publicación no periódica, por ejemplo, el capítulo de un libro:
Autor, A. A. (año de publicación). Título del capítulo. En A. Editor, E. Editor & C. Editor (Eds.), Título del trabajo. (pp. Xx-xx). Localidad: Editorial.

 

Para un artículo de diario:
Autor, A. (año, mes día de publicación). Título del artículo. Nombre de diario, página.
Ejemplo:
Goleman, D. (1991, octubre 24). Battle of insurers vs. therapist. New York Times, pp. D1-D9.

Una ponencia presentada en un evento:
Gonzáles, R., Calvo, A. & Casullo, M. (1998, noviembre). Evaluación de la conducta social. Ponencia presentada en la sexta Conferencia Internacional “Evaluación Psicológica: Formas y Contextos”, Salamanca, España.

Libro con nueva edición:
Mitchell, T. R., & Larson, J. R., Jr. (1987). People in organizations: An introduction to organizational behavior (3rd ed.). New York: McGraw-Hill.

Libro con autor colectivo (agencia de gobierno, asociaciones, institutos científicos, etc.):
American Psychological Association. (1994). Publication Manual of the American Psychological Association (4th ed.).  Washington, DC: Author.

• Cuando el autor o editor son los mismos, se utiliza la palabra Author para identificar la casa publicadora.

• Enciclopedias:
Bergman, P. G. (1993). Relativity. In The new encyclopedia Britannica (Vol. 26, pp. 501-508). Chicago: Encyclopedia Britannica.
García Font, J. (1977). Magia y santería. En Enciclopedia Planeta de las ciencias ocultas y parapsicología (Vol. 5, pp. 141-155). Barcelona: Editorial Planeta.

 

D. Medios electrónicos

Una página Web:
Dewey, R. A. (2002). Psych Web by Russ Dewey.
Recuperado en enero 25, 2003
disponible en http://www.psywww.com

Un artículo de una revista electrónica:
Jacobson, J. W., Mulick, J. A., & Schwartz, A. A. (1995). A history of facilitated communication: Science, pseudoscience, and antiscience: Science working group on facilitated communication. American Psychologist, 50, 750-765.
Recuperado en enero 25, 1996 disponible en
http://www.gpa.orjoumalsjacobson.html

Resumen (Abstract) en CD-ROM:
Bleiberg, E. (1994). Normal and pathological narcissism in adolescence [CD-ROM]. American Journal of Psychoterapy, 48, 30-51. Abstract from: ProQuest File: Periodical Abstracts Item: 01962688.

Programa de computadora (software): Rosenberg, V. (1992). Pro-Cite 2.0 version for the IBM [Computer software]. Ann Arbor, MI: Personal Bibliographic Software.

Recursos de los servicios de Internet

Formato básico

Un artículo en una publicación electrónica periódica:
Autor, A. A. (Fecha de publicación o revisión de la página, si está disponible). Título de la publicación, volumen (número si está disponible). Obtenido el día, mes, año, desde http://URL.

Ejemplo:
Pequeroles, J. (1997, junio 28). Las grandes ballenas. Mare Nostrum. Obtenido el 9, febrero, 1999, desde http://www.conexis.es/ -mpontes/ballenas.htm [].

Documento de Internet no periódico (página Web o un informe):
Autor, A. A. & Autor, B. B. (Fecha de publicación). Título del artículo. Obtenido el día, mes, año, desde http:// URL.

Cuando un documento de Internet es más que una página Web proporcione una URL que envíe a la página principal (home page) del documento. Además, si no está disponible una fecha para el documento utilice (n.f.) para no fecha [o (n.d.) para no date en las versiones en inglés].
Envío de manuscritos
·